Learn what an expense ratio in ETFs really means, how it affects your long-term returns, and why even small fees can quietly cost you thousands over time.